La référence à Hampâté Bâ est intéressante mais elle peut aussi présager d’un avenir plus complexe, puisque ses mémoires (je n’ai pas encore eu l’occasion de lire Wangrin) montrent aussi comment ces intermédiaires coloniaux se sont progressivement autonomisés, malgré les obstacles régulièrement mis à leur auto-organisation, et ont pu aussi jouer un rôle que les autorités coloniales ne souhaitaient pas forcément leur accorder au départ.