Le fait est qu’on a techniquement (cerveau et maîtrise de la matière) pour s’autoréguler, mais qu’on ne le fait pas. C’est là que repose le coeur du problème, après, tout le reste n’est que discours. Derrick Jensen l’explique très bien dans A Language Older Than Words, et Endgames, entre autres. Il n’est pas encore traduit, je pense m’y atteler, mais j’en conseille vivement la lecture aux anglophones même intermédiaires, il est très facile à lire et il PARLE à ce qu’il nous reste de conscience. Merci pour cet article, de moins en moins de choses me font tilter, j’ai été heureuse de voir qu’il reste un peu de (...)