un contremaître ne travaille pas vraiment. il donne les coups de fouet et après toi, il fera chier quelqu’un d’autre en toute impunité. l’avertir par une balle dans le muscle du mollet ne me paraît pas disproportionné . Tu sais, il y a de la finesse chez les ouvriers et l’écrivain la retransmet. c’est tout.