Sauf erreur, c’est dans De l’autre côté du miroir :
× Je ne comprends pas ce que vous voulez dire par « gloire », dit Alice. Humpty Dumpty sourit avec mépris. « Bien sûr que vous ne comprenez pas - attendez que je vous explique. Cela signifie : « Voilà un bel argument écrasant ! »
× Mais « gloire » ne signifie pas « un bel argument écrasant », objecta Alice.
× Quand j’emploie un mot, dit Humpty Dumpty avec un certain mépris, il signifie ce que je veux qu’il signifie, ni plus ni moins.
× La question est de savoir, dit Alice, si vous pouvez faire que les mêmes mots signifient tant de choses différentes. (...)