Elle aurait donc opéré une transmutation à l’envers sur de la « musique de blancs » (l’inverse d’un processus d’affadissement donc).
PS. Sortir le mort « racisme » à l’évocation d’un des grands scandales de l’histoire de la musique (le fait que les blancs se soient appropriés - en le simplifiant et l’affadissant - le répertoire blues/ryth’m blues, récoltant à eux tout l’impact médiatique et pécunier possible - tandis que de vieux bluesmens crevaient dénués à l’hôpital, s’il n’avaient la chance d’être repéchés et « redécouverts » à temps par les « Folk blues festivals ») : sortir ce mot ne me semble pas découler (...)